- 1. Faire cause commune avec l'ennemi, avec un pays étranger : Il a trahi pendant la dernière guerre.
- 2. Cesser d'être fidèle à quelqu'un, à un groupe, un parti, une cause, les abandonner.
Synonymes :
manquer à - rompre - tromper - violer
Contraire :
- 3. Ne pas respecter l'engagement pris : Vous avez trahi notre confiance.
Synonyme :
Contraire :
- 4. Dénaturer, altérer la pensée de quelqu'un, par un compte rendu incomplet ou infidèle, par une interprétation fausse, etc. : Cette traduction trahit l'original.
Synonymes :
- 5. Être la cause qui révèle la présence, l'identité, un aspect caché de quelqu'un : L'embarras du témoin l'a trahi.
Synonymes :
- 6. En parlant d'une faculté, manquer, faire défaut brusquement à quelqu'un : Ma mémoire me trahit.
Synonymes :
faire défaut - lâcher
- 7. Être très en deçà, très différent de ce qui était attendu : Les résultats ont trahi nos espoirs.
- 8. Laisser apparaître involontairement ce qu'on voulait tenir caché : Un léger tremblement trahissait son impatience.
Synonymes :
se trahir
verbe pronominal Conjugaison
- 1. Laisser voir un état, un sentiment que l'on désirait cacher : Il s'est trahi par son hésitation soudaine.
- 2. Se révéler à de légers indices : Son émotion se trahissait dans sa voix.
