LAROUSSE
Accueil >Langue française > Dictionnaire > parier
Accueil > langue française > dictionnaire > parier v.t. - parier v.t. ind.

parier

verbe transitif Conjugaison

(ancien français pairier, se comparer, avec l'influence du bas latin pariare, être égal)

  • 1. Mettre un enjeu sur un gagnant présumé à une épreuve sportive : Parier vingt euros sur un cheval.

    Synonyme :

    jouer

  • 2. Convenir avec une ou plusieurs personnes d'un enjeu : Je parie vingt euros avec vous qu'il ne soulèvera pas ce poids.
  • 3. Soutenir, affirmer avec vigueur que quelque chose est vrai : Je parierais qu'il est encore absent.

    Synonymes :

    assurer - certifier - gager (littéraire)

parier

verbe transitif indirect Conjugaison

  • 1. Mettre un enjeu sur un gagnant présumé : Parier sur six chevaux au tiercé.
  • 2. Miser sur quelqu'un, quelque chose, mettre tous ses espoirs sur eux : Parions sur Pierre, il est très capable.

Expressions avec parier

parier

verbe transitif Conjugaison

  • Il y a gros, beaucoup, tout à parier,

    il est presque certain, il y a de fortes raisons de croire.

  • Je l'aurais parié,

    je m'en doutais.

  • Je parie (en incise),

    je suppose, j'imagine.

Homonymes de parier


  • pariez forme conjuguée du verbe parer

Homonymes des variantes de parier


    paria, parias, pariât

  • paria nom masculin

    parie, parient, paries

  • pari nom masculin

Difficultés de parier


  • CONJUGAISON

    Attention au redoublement du i aux première et deuxième personnes du pluriel, à l'indicatif imparfait et au subjonctif présent : (que) nous pariions, (que) vous pariiez

  • CONSTRUCTION

    Parier avec qqn / parier contre qqn. Les deux sont corrects, mais parier avec qqn est plus fréquent : je parie cent francs avec vous ; contre qui avait-il parié ?

    Je te parie... / je vous parie... À réserver à l'usage familier. Dans l'expression soignée, préférer : je parie avec toi, je suis prêt à parier avec toi que...

    Parier pour / parier sur. Employer parier pour si le nom qui suit désigne une personne ; parier pour ou parier sur s'il désigne un animal ; parier sur dans les deux cas si l'enjeu est indiqué : je parie pour X dans le championnat d'Europe des mi-lourds ; vous pariez mille francs sur X ! Il a parié sur Princesse du Gazon dans la troisième (moins courant, mais correct : il a parié pour Princesse du Gazon).


Citations avec parier


  • Blaise Pascal (Clermont, aujourd'hui Clermont-Ferrand, 1623-Paris 1662)
    […] À chaque pas que vous ferez dans ce chemin*, vous verrez tant de certitude du gain, et tant de néant de ce que vous hasardez, que vous connaîtrez à la fin que vous avez parié pour une chose certaine, infinie, pour laquelle vous n'avez rien donné.
    Pensées, 233
    *le chemin de la foi

    Commentaire
    C'est ici la fin du célèbre fragment connu sous le titre d'Argument du pari.
    Chaque citation des Pensées porte en référence un numéro. Celui-ci est le numéro que porte dans l'édition Brunschvicg - laquelle demeure aujourd'hui la plus généralement répandue - le fragment d'où la citation est tirée.

Mots proches

parier
-
pariétaire
-
pariétal
-
pariétales
-
parieur
-
parigot
-
pariade
-
pariage
-
chien_Pariah
-
paridé
-
paridigité
-

À DÉCOUVRIR DANS L'ENCYCLOPÉDIE

Dans laquelle de ces phrases le mot « midi » devrait-il porter une majuscule ?

Applications mobiles Index Mentions légales et crédits CGU CGV Charte de confidentialité Cookies Contact © Larousse