Accueil > langue française > dictionnaire > montrer v.t. - se montrer v.pr.

montrer

verbe transitif Conjugaison

(latin monstrare)

  • 1. Faire voir quelque chose à quelqu'un, le lui mettre sous les yeux : Montrer ses papiers à un policier.

    Synonymes :

    afficher - arborer - étaler - présenter

    Contraires :

    dérober - planquer (populaire)

  • 2. Laisser voir, laisser apparaître : Quand elle se penche, elle montre sa poitrine. Jupe courte qui montre les genoux.

    Synonymes :

    découvrir - dégager - dénuder - dessiner

    Contraires :

    cacher - camoufler - couvrir - escamoter - recouvrir

  • 3. Indiquer quelque chose, quelqu'un à quelqu'un, le lui désigner, le lui faire voir d'un geste : Montrer du doigt un assistant dans la salle.

    Synonymes :

    indiquer - signaler

  • 4. Indiquer quelque chose ou en être le signe : L'aiguille montre le nord.
  • 5. Familier. Soumettre quelqu'un à l'examen d'un spécialiste : Tu devrais montrer ton fils au médecin.
  • 6. Faire connaître quelque chose à quelqu'un ; indiquer, expliquer : Montrer le chemin à un touriste.
  • 7. Faire connaître quelque chose en l'évoquant, en le décrivant : Montrer dans un film la misère des populations.

    Synonymes :

    dépeindre - dire - évoquer - peindre - raconter - rapporter - relater - retracer

    Contraires :

    dissimuler - farder - masquer - taire - travestir - voiler

  • 8. Rendre quelque chose évident par quelque moyen, le démontrer : Cela montre bien la difficulté de l'entreprise.

    Synonymes :

    attester - confirmer - démontrer - établir - faire foi de - témoigner de

  • 9. Témoigner un sentiment à quelqu'un, le lui manifester : Il nous a souvent montré son affection.

    Synonymes :

    faire montre de - révéler

  • 10. Manifester une qualité, un état, les laisser voir : La voiture montre des signes de faiblesse.

    Synonymes :

    accuser - manifester - marquer

  • 11. Faire connaître quelque chose, le révéler par son action, son comportement : Il nous a enfin montré ses véritables intentions.

    Synonymes :

    démasquer - dévoiler - livrer

se montrer

verbe pronominal Conjugaison

  • 1. Paraître, apparaître : Nous sortirons si le soleil se montre.

    Synonymes :

    émerger - percer - poindre - surgir

  • 2. Se faire voir intentionnellement, paraître en public : Il n'ose pas se montrer avec elle.

    Synonymes :

    se présenter - sortir

  • 3. Se manifester sous tel ou tel aspect : Il se montre généreux.

    Synonymes :

    se découvrir - se démasquer - se dévoiler - se révéler

Homonymes des variantes de montrer



    montre

  • montre nom féminin

    montrent

  • montre nom féminin

    montres

  • montre nom féminin

Citations avec montrer


  • Paul Valéry (Sète 1871-Paris 1945)
    Les hommes se distinguent par ce qu'ils montrent et se ressemblent par ce qu'ils cachent.
    Suite, Gallimard

    Commentaire
    Cette pensée figure aussi dans Mélange.

Mots proches

Les suffixes « -ace » et « -aud » ont un sens :