Accueil > langue française > dictionnaire > lécher v.t. - être léché v.pass. - se lécher v.pr.

lécher

verbe transitif Conjugaison

(francique *lekkôn)

  • 1. En parlant d'un animal, passer sa langue sur un autre animal, sur quelque chose ou quelqu'un et, en particulier, nettoyer un petit, une partie de son corps à coups de langue : La chatte lèche ses petits.
  • 2. Passer sa langue sur quelque chose pour absorber ce qui s'y trouve : Lécher sa cuiller. Lécher la confiture sur ses doigts.

    Synonyme :

    se pourlécher

  • 3. En parlant de l'eau, du feu, effleurer légèrement quelqu'un ou quelque chose, les toucher à peine : Les flammes commençaient à lécher la façade.

    Synonymes :

    caresser - frôler

  • 4. Familier. Fignoler quelque chose, le finir avec soin, attention : Lécher une description.

    Synonymes :

    ciseler - perler (vieux)

être léché

verbe passif

  • Familier. Être fait avec un soin minutieux, voire excessif : Un tableau léché.

se lécher

verbe pronominal Conjugaison

  • 1. En parlant d'un animal, se passer la langue sur le corps, en particulier pour se nettoyer : Un chat qui se lèche soigneusement.
  • 2. Enlever quelque chose à coups de langue d'une partie du corps : Se lécher les doigts.

Expressions avec lécher

lécher

verbe transitif Conjugaison

  • Familier. Lécher les bottes, le cul (populaire) à quelqu'un,

    avoir une attitude servile à son égard, le flatter bassement.

    Synonymes :

    flagorner (littéraire) - passer la pommade (familier)

  • Lécher les vitrines,

    s'attarder à regarder les vitrines des magasins.

se lécher

verbe pronominal Conjugaison

  • S'en lécher les babines, les doigts,

    manifester un vif plaisir à manger un plat succulent ou à l'idée de quelque chose de très agréable.

Homonymes des variantes de lécher



Difficultés de lécher


  • CONJUGAISON

    Attention à l'accent, tantôt grave, tantôt aigu : je lèche, nous léchons ; il lécha.

Mots proches

Lequel de ces substantifs n'est pas une marque déposée et ne prend donc normalement pas de majuscule ?