Accueil > langue française > dictionnaire > indigner v.t. - être indigné v.pass. - s'indigner v.pr.

indigner

verbe transitif Conjugaison

(latin indignari, s'indigner)

être indigné

verbe passif

  • Manifester de l'indignation, de la révolte.

    Synonymes :

    révolté - scandalisé

s'indigner

verbe pronominal Conjugaison

ou

être indigné

verbe passif

  • Éprouver un sentiment de colère, de révolte : S'indigner contre l'injustice. Il s'indigne de cette condamnation.

    Synonymes :

    crier contre - fulminer - gronder - pester (familier) - tonner - vitupérer

Difficultés de indigner


  • CONSTRUCTION

    S'indigner, être indigné que (+ subjonctif) : vous vous indignez qu'il agisse ainsi, mais il a ses raisons ; je suis indigné qu'on répande de telles calomnies.
    recommandation :
    La construction s'indigner de ce que, être indigné de ce que (+ indicatif ou subjonctif), courante dans l'expression orale relâchée, est à éviter dans l'expression soignée, en particulier à l'écrit, en raison de sa lourdeur.

    S'indigner, être indigné de (+ infinitif) : je suis indigné de constater un tel laisser-aller.

    S'indigner de qqch, contre qqch : l'opinion publique s'était indignée de cette injustice,contre cette injustice.

    S'indigner contre qqn : on s'indigne contre des lampistes, mais les responsables sont en fuite.

Mots proches

Quelle est la signification du préfixe « sym » dans « symphonie » ou « symbiose » ?