Accueil > langue française > dictionnaire > impudence n.f.

Difficultés de impudence


  • SENS

    Bien distinguer ces trois noms que séparent d'importantes nuances de sens.

    Impudeur n.f. = absence de gêne à être vu nu ; manque de réserve à l'égard de ce qui touche à la sexualité. « Elle vit dans la glace sa nudité fleurie [...]. Avec une délicate impudeur, elle contemplait l'image de sa forme » (A. France). - Manque de discrétion sur soi-même : confesser ses lâchetés avec impudeur.

    Impudicité n.f. = caractère, comportement d'une personne qui transgresse sciemment et sans honte les convenances sociales en matière de sexualité ; acte ou parole impudique. « Après avoir éteint les flambeaux, ils commettaient les plus énormes impudicités » (Voltaire). Le mot est vieilli.

    Impudence n.f. = effronterie insolente, audace cynique. « Monsieur, répondit le comte avec une rare impudence en toisant le vieillard, mes affaires ne vous regardent pas » (H. de Balzac).
    remarque
    Dans la langue classique, impudence signifiait aussi « manque de pudeur » : « Mais l'impudence et la dissolution déshonorent un temple si magnifique » (Fénelon).

Mots proches

De quel verbe proviennent les mots « gisant » et « ci-gît » ?