

 importer

verbe transitif indirect Conjugaison

(italien importare, du latin importare, susciter)

Avoir de l'importance, présenter de l'intérêt (pour quelqu'un) : Votre opinion m'importe peu. Il lui importait peu de tenir sa parole.
Synonyme :

intéresser



Expressions avec importer

N'importe,
indique qu'une circonstance n'influe en rien sur ce qui est décidé, fait : Il a plu sans arrêt ; n'importe, je suis sorti.
Qu'importe, peu importe,
indiquent que quelque chose est sans importance, sans conséquence : On nous critique ? Qu'importe ! Peu importe !



CONSTRUCTION

Ce qu'il importe. On emploie ce qu'il importe devant de (+ infinitif) ou devant que (+ subjonctif) : ce qu'il importe de faire ; ce qu'il importe que vous fassiez.

Ce qui importe. On emploie ce qui importe dans tous les autres cas : ce qui importe, c'est que vous ne tardiez pas ; être rapide, voilà ce qui importe.
ACCORD

N'importe est invariable : il partirait avec n'importe quels compagnons de voyage ; n'importe quelles conditions lui sont bonnes.

Peu importe, qu'importe. Le plus souvent, importe s'accorde : peu importent ces questions de détail ; qu'importent ses motivations, s'il est sincère ? L'invariabilité est également admise : peu importe les promesses ; qu'importe les regrets.



André Malraux (Paris 1901-Créteil 1976)
Que m'importe ce qui n'importe qu'à moi ?
Antimémoires, Gallimard

importer

À DÉCOUVRIR DANS L'ENCYCLOPÉDIE

Le mot « zénith » est d'origine :