nom masculin
(latin diluvium)
Synonymes :
Synonymes :
ORTHOGRAPHE
Avec ou sans majuscule selon l'emploi. Le Déluge : le débordement universel des eaux, d'après la Bible. Avec une majuscule. Mais l'on écrit généralement remonter au déluge et avant le déluge, sans majuscule, la référence à l'épisode biblique proprement dit s'effaçant en locution.
Commentaire
Louis XV n'a sans doute jamais dit ces mots, forgés pour stigmatiser l'égoïsme et l'indifférence qu'on se plaisait à lui prêter. À cette époque, Maupertuis avait annoncé pour bientôt le retour de la comète de 1680, qui provoquerait, croyait-il, un déluge. C'est là sans doute qu'il faut rechercher l'origine de cette expression, devenue alors proverbiale et qu'on a attribuée aussi, et pour les mêmes raisons, à Mme de Pompadour.
À CONSULTER ÉGALEMENT DANS L'ENCYCLOPÉDIE
Assyrie.
Empire mésopotamien qui, aux XIVe-XIIIe s. et aux IXe-VIIe s. avant J.-C., domine l'Orient...
Louis XV.
Roi de France...
Sumer.
Nom d'origine inconnue, désignant la partie méridionale de la Mésopotamie...
À DÉCOUVRIR DANS L'ENCYCLOPÉDIE
« Les opérettes que j'ai [entendu] chanter. » Comment faut-il écrire « entendu » ?
