

 courir

verbe intransitif Conjugaison

(latin currere)

1. Se déplacer rapidement, en s'appuyant alternativement sur une jambe puis sur l'autre ou sur une patte puis sur l'autre : Le chien courait plus vite que nous.
Synonymes :

détaler (familier) - filer - foncer (familier) - trotter - voler (littéraire)

Contraire :

marcher
2. Parcourir une distance en courant, au pas de course : Il a couru trois kilomètres.
3. Aller vite quelque part : Tout Paris court voir ce spectacle.
Synonymes :

accourir - affluer
4. S'activer en se pressant ; se dépêcher : J'ai couru toute la journée, je suis fatiguée.
Synonymes :

cavaler (populaire) - galoper (familier) - se dépêcher - se hâter - se précipiter - se presser - trotter (familier)
5. Participer à une course ; faire de la course : Il court sur quelle voiture aux 24 Heures du Mans ?
6. En parlant de quelque chose, se déplacer rapidement dans un lieu, parcourir ce lieu rapidement : Ses doigts courent sur le clavier du piano.
7. Littéraire. En parlant de lignes, de formes, s'étendre, être disposées dans un lieu, sur une surface de telle manière qu'une impression de mouvement est donnée ; parcourir, sillonner : Routes qui courent dans la campagne.
8. En parlant de l'imagination, de la pensée, se développer, fonctionner librement ; errer, vagabonder : Il laissait son imagination courir.
Synonyme :

galoper
9. Se répandre, se propager dans le public : Le bruit court qu'il va démissionner.
10. En parlant d'un contrat, être en vigueur : Le bail court à partir du 1^er janvier.
11. Aller tout droit à un état pénible, un échec, être proche de tomber dans cet état, de connaître cet échec : Vous courez à la faillite. Il court à sa perte.
Marine
12. En parlant d'un bâtiment, marcher, faire route.
13. En parlant de la côte, s'infléchir.

 courir

verbe transitif Conjugaison

1. Disputer une course, y participer, en être un des coureurs : Courir le 110 mètres haie.
2. S'exposer à un danger, un risque : Vous courez un grave danger en ne vous abritant pas.
3. Littéraire. Parcourir, sillonner en tous sens : Courir la campagne, le monde.
4. Se rendre quelque part avec précipitation ou avec une activité voisine de l'agitation, y aller en s'affairant : Courir tout Paris pour trouver un cadeau.

 courir

verbe transitif indirect Conjugaison

1. Chercher avec insistance à obtenir quelque chose, rechercher quelqu'un, sa présence : Courir après l'argent.
Synonymes :

pourchasser - poursuivre
2. Essayer de séduire quelqu'un, d'avoir une aventure amoureuse : Tous les hommes lui courent après.
Synonyme :

courtiser

 être couru

verbe passif

Être fréquenté, être très recherché : Spectacle couru.
Synonyme :

suivi

Contraires :

dédaigné - méprisé

 se courir

verbe pronominal Conjugaison

 être couru

verbe passif

1. En parlant d'une course, avoir lieu : Le tiercé se court dimanche à Longchamp.
2. En parlant d'une distance, être franchie, en course, dans un temps déterminé : Le 100 mètres a été couru en moins de 10 secondes.



Expressions avec courir

 courir

verbe intransitif Conjugaison

Courir à toutes jambes, ventre à terre, à fond de train, à perdre haleine, comme un dératé, comme un lièvre, comme un perdu,
courir très vite.
Courir (encore, toujours),
en parlant de quelqu'un qui s'est échappé ou qui est en fuite, recherché par quelqu'un ou par la police, être toujours en fuite.
Populaire. Courir (sur le système, sur le haricot) à quelqu'un,
l'ennuyer, l'importuner, l'agacer fortement.
En courant,
à la hâte, superficiellement : Lire un livre en courant.
Familier. Laisser courir,
laisser quelque chose se poursuivre en ne s'en préoccupant pas, en n'y faisant pas attention ; laisser tomber.
L'année, le mois qui court,
qui est en cours, l'année, le mois dans lesquels on se situe.
Par le(s) temps qui cour(en)t,
dans les circonstances, la conjoncture actuelles, dans le temps présent.
Familier. Pouvoir (toujours) courir,
se dit lorsqu'on est persuadé que quelqu'un n'aura pas ce qu'il recherche ou qu'il se heurtera à un refus catégorique.

 courir

verbe transitif Conjugaison

Courir les filles,
les courtiser.
Courir les rues,
être banal, fréquent, commun : Un homme de sa valeur, ça ne court pas les rues.
Courir un cerf, un sanglier, etc.,
chercher à le capturer à la chasse.

 être couru

verbe passif

Familier. C'est couru (d'avance),
c'est sûr, prévisible.
Pas couru ou couru (nom masculin),
déplacement proche de la marche, mais où la progression en avant, en arrière ou sur le côté, sur pointe ou demi-pointe, s'effectue sans alternance des pieds.



Homonymes des variantes de courir

courent, cours, court

cour nom féminin
courre verbe
cours nom masculin
court adjectif
court adverbe
court nom masculin



Difficultés de courir

ORTHOGRAPHE

Avec un seul r, en dépit de l'étymologie (latin currere). - Courir est apparu assez tardivement en français. Au xiiie s., on disait courre. Courir n'est apparu qu'un siècle plus tard, probablement par analogie avec les infinitifs des verbes en -ir (mourir, finir, etc.). Au xviie s., les deux formes étaient employées concurremment sauf dans certaines expressions où courir n'était pas admis. Aujourd'hui, courre n'est plus en usage que dans le vocabulaire de la chasse : chasse à courre ; laisser courre les chiens ; le laisser-courre (sonnerie de trompe) ; le courre du renard, du sanglier, du cerf.
CONJUGAISON

Attention au futur et au conditionnel : je courrai et je courrais (avec deux r).
REGISTRE

Il lui court après. On peut dire il court après son frère ou il court après lui. Mais il lui court après (avec la préposition sans complément) est familier.

Courir les garçons, les filles (= rechercher les aventures amoureuses) est familier.



Citations avec courir

Jean Cocteau (Maisons-Laffitte 1889-Milly-la-Forêt 1963)
Académie française, 1955
Courir plus vite que la beauté.
Journal d'un inconnu, Grasset
Pierre Corneille (Rouen 1606-Paris 1684)
Va, cours, vole et nous venge.
Le Cid, I, 5, Don Diègue
René Descartes (La Haye, aujourd'hui Descartes, Indre-et-Loire, 1596-Stockholm 1650)
Ceux qui ne marchent que fort lentement peuvent avancer beaucoup davantage, s'ils suivent toujours le droit chemin, que ne font ceux qui courent, et qui s'en éloignent.
Discours de la méthode
Jean de La Fontaine (Château-Thierry 1621-Paris 1695)
Rien ne sert de courir ; il faut partir à point.
Fables, le Lièvre et la Tortue
Benjamin Péret (Rezé, Loire-Atlantique, 1899-Paris 1959)
Courez vite et songez peu.
Le Grand Jeu, le Travail anormal , Gallimard