Accueil > langue française > dictionnaire > corriger v.t. - être corrigé v.pass. - se corriger v.pr.

corriger

verbe transitif Conjugaison

(latin corrigere, redresser)

  • 1. Faire disparaître une erreur, un défaut, en rétablissant ce qui est exact, bon, correct : Corriger une faute d'orthographe. Essayer de corriger une mauvaise habitude.

    Synonymes :

    rectifier - retoucher - réviser - revoir

  • 2. Ramener à la règle ou à l'exactitude ce qui s'en écarte, rectifier ce qui est déficient : Corriger un tir. Corriger des épreuves d'imprimerie.

    Synonymes :

    amender - rectifier - redresser

  • 3. Atténuer, réparer quelque chose, le ramener à la mesure, à l'équilibre par un effet contraire : Corriger la sévérité de ses propos par une conclusion optimiste.

    Synonymes :

    adoucir - atténuer - balancer - compenser - équilibrer - pallier - racheter - reconsidérer - réparer - tempérer

    Contraire :

    envenimer

  • 4. Lire attentivement un devoir, une épreuve d'examen pour les juger et les noter en fonction des erreurs relevées.
  • 5. Débarrasser quelqu'un d'un défaut : Corriger quelqu'un de son habitude de fumer.

    Synonymes :

    défaire - guérir

  • 6. Punir quelqu'un, un enfant d'une faute en lui infligeant un châtiment, le plus souvent corporel.

    Synonymes :

    admonester - battre - chapitrer - châtier - frapper - fustiger - réprimander - rosser (familier) - semoncer - sermonner

  • 7. Frapper quelqu'un, lui donner des coups : Se faire corriger par des voyous.

être corrigé

verbe passif

  • Avoir été soumis à révision : Une édition revue et corrigée d'un ouvrage.

se corriger

verbe pronominal Conjugaison

  • Se défaire d'un défaut : Se corriger du bégaiement.

    Synonyme :

    se guérir

Expressions avec corriger

être corrigé

verbe passif

  • Données corrigées,

    celles qui tiennent compte de certains facteurs susceptibles de fausser les indications que fournissent les données brutes.

Difficultés de corriger


  • CONJUGAISON

    Le g devient -ge- devant a et o : je corrige, nous corrigeons ; il corrigea.


Citations avec corriger


  • Bible
    Corrige-nous, Yahvé, mais dans une juste mesure,
    sans t'irriter, pour ne pas trop nous réduire.

    Ancien Testament, Jérémie X, 24

    Commentaire
    Citation empruntée à la Bible de Jérusalem.

  • Eugène Delacroix (Saint-Maurice, Val-de-Marne, 1798-Paris 1863)
    Il y a deux choses que l'expérience doit apprendre : la première, c'est qu'il faut beaucoup corriger ; la seconde, c'est qu'il ne faut pas trop corriger.
    Journal, 8 mars 1860
  • Ménandre (Athènes vers 342 avant J.-C.-Athènes vers 292)
    Il est malaisé de corriger en un jour une folie qui date de loin.
    Le Carthaginois, fg. 262 (traduction G. Guizot)
  • Henri Michaux (Namur 1899-Paris 1984)
    Avec tes défauts, pas de hâte. Ne va pas à la légère les corriger. Qu'irais-tu mettre à la place ?
    Poteaux d'angle, L'Herne
  • Jean-Baptiste Santeul (Paris 1630-Dijon 1697)
    [La comédie] corrige les mœurs en riant.
    Castigat ridendo mores.

    Commentaire
    Devise de la comédie imaginée par le poète Santeul, et donnée à l'arlequin Dominique pour qu'il la mît sur la toile de son théâtre.

Mots proches

Lequel de ces substantifs n'est pas une marque déposée et ne prend donc normalement pas de majuscule ?