Accueil > langue française > dictionnaire > contrarier v.t. - être contrarié v.pass. - se contrarier v.pr.

contrarier

verbe transitif Conjugaison

(bas latin contrariare, contredire, de contrarius, contraire)

  • 1. Aller en sens contraire d'un mouvement, d'une force, s'y opposer : Le vent contrarie le mouvement des coureurs.

    Synonyme :

    freiner

    Contraires :

    aider - favoriser

  • 2. Faire obstacle à quelque chose, aller à son encontre, contrecarrer, déranger : Contrarier les desseins de quelqu'un.

    Synonymes :

    contrecarrer - entraver

  • 3. Causer à quelqu'un du mécontentement, du dépit, du déplaisir, lui poser problème en allant à l'encontre de ses projets, de ses sentiments, de ses goûts, de ses désirs ; mécontenter, fâcher : Cette histoire me contrarie beaucoup.

    Synonymes :

    chagriner - chiffonner (familier) - embêter (familier) - ennuyer - fâcher - importuner - mécontenter - vexer

    Contraires :

    combler - contenter - réjouir - satisfaire

  • 4. Faire alterner des formes, des couleurs, les choisir de telle sorte qu'elles s'opposent les unes aux autres pour produire un effet esthétique.

être contrarié

verbe passif

  • 1. Être mécontent, avoir du déplaisir à la suite d'obstacles, de difficultés qui vont à l'encontre d'un projet, de ses goûts, de ses sentiments : Je suis contrarié qu'il ne puisse pas venir.
  • 2. Être gêné dans son développement : Amour contrarié.

se contrarier

verbe pronominal Conjugaison

  • 1. Aller à l'encontre l'une de l'autre, en parlant de choses : Forces qui se contrarient.
  • 2. Se causer réciproquement du mécontentement : Frères qui se contrarient sans cesse.
  • 3. Se couper, s'opposer, alterner, en parlant de lignes, de formes, de couleurs.

Expressions avec contrarier

contrarier

verbe transitif Conjugaison

  • Contrarier un gaucher,

    forcer un gaucher à écrire de la main droite.

Difficultés de contrarier


  • CONJUGAISON

    Attention au redoublement du i aux première et deuxième personnes du pluriel, à l'indicatif imparfait et au subjonctif présent : (que) nous contrariions, (que) vous contrariiez.


Citations avec contrarier


  • Charles de Gaulle (Lille 1890-Colombey-les-Deux-Églises 1970)
    On ne donne la valeur aux troupes comme la saveur aux fruits qu'en contrariant la nature.
    Vers l'armée de métier, Plon

Mots proches

Comment appelle-t-on un miroir qui permet de voir sans être vu ?