Accueil > langue française > dictionnaire > conserver v.t. - se conserver v.pr.

conserver

verbe transitif Conjugaison

(latin conservare)

  • 1. Maintenir des denrées, des produits en bon état, les préserver de toute altération : Conserver de la viande grâce au froid.

    Synonymes :

    entretenir - préserver - protéger

    Contraires :

    abîmer - altérer - corrompre - détériorer

  • 2. Maintenir, garder quelque chose, quelqu'un dans un certain état (surtout favorable) : J'ai conservé intact le souvenir de notre rencontre.

    Synonymes :

    sauvegarder - sauver

  • 3. Faire que quelque chose reste en bon état, continue d'avoir la même qualité : Cette crème conservera tout leur éclat à vos cheveux.

    Synonymes :

    garder - maintenir - préserver - protéger

  • 4. Rester dans un certain état, continuer d'avoir une certaine qualité ; garder : Conserver ses illusions, ses doutes.

    Contraires :

    abandonner - aliéner - perdre

  • 5. Continuer d'avoir quelque chose, quelqu'un, ne pas les perdre ni s'en dessaisir ; garder : C'est lui qui a conservé la maison familiale.

    Synonymes :

    détenir - retenir

    Contraires :

    céder - donner - renoncer à - se défaire de - se dessaisir de

  • 6. Garder quelque chose à sa disposition (en un lieu quelconque), ne pas s'en séparer : Conserver toutes ses vieilles photos d'école.

    Contraires :

    céder - donner - se défaire de - se dessaisir de

  • 7. Prendre soin de quelque chose en l'absence de quelqu'un, le garder pour lui : Nous vous avons conservé votre place.
  • 8. Familier. Maintenir quelqu'un en bonne santé, en forme : Le sport, ça conserve.

    Synonyme :

    préserver

se conserver

verbe pronominal Conjugaison

ou

être conservé

verbe passif

  • Être gardé dans son état : Cette sauce peut se conserver quelques jours au réfrigérateur.

Expressions avec conserver

conserver

verbe transitif Conjugaison

  • Conserver son amitié, son affection à quelqu'un,

    continuer, malgré un fait quelconque, à éprouver de l'amitié, de l'affection pour lui.
  • Conserver toute sa tête,

    avoir ses pleines facultés mentales malgré l'âge, la maladie, un choc, etc.

se conserver

verbe pronominal Conjugaison

ou

être conservé

verbe passif

  • Familier. Être bien conservé,

    avoir gardé, malgré l'âge, de la vigueur et de la jeunesse.

Citations avec conserver


  • Louis XIV (Saint-Germain-en-Laye 1638-Versailles 1715)
    roi de France
    Les empires ne se conservent que comme ils s'acquièrent, c'est-à-dire par la vigueur, par la vigilance et par le travail.
    Mémoires
  • Henri Beyle, dit Stendhal (Grenoble 1783-Paris 1842)
    Le succès flatteur est de conquérir et non de conserver.
    De l'amour

Mots proches

Lequel de ces substantifs n'est pas une marque déposée et ne prend donc normalement pas de majuscule ?