FRANÇAIS
ITALIEN
ITALIEN
FRANÇAIS

  

après

[apʀɛ]
preposition
1. [temps]   dopo
 après cela/quoi   dopo di che
2. [lieu]   dopo
3. [dans un ordre, dans un rang]   oltre a
4. [attirance, attachement, hostilité]   per
 aboyer après quelqu'un   abbaiare contro qn


  

après

[apʀɛ]
adverbe
1. [temps]   poi
 un mois après   un mese dopo
 le mois d'après   il mese seguente
2. [lieu]   seguente
3. [dans un ordre, dans un rang]   successivo (f successiva)
 la personne qui vient après, c'est ma sœur   la prossima, è mia sorella


  

après coup


locution adverbiale
  troppo tardi


  

après tout


locution adverbiale
  tutto sommato


  

d'après


locution prépositionnelle
  da
 d'après Platon   secondo Platone
 d'après moi/lui   secondo me/lui


  

après que


locution conjonctive
  dopo che


Mots proches

Choisissez la bonne traduction.

  • pourquoi