FRANÇAISça
[sa]pronom démonstratif
| 1. | [généralement]
questo (f
questa), ciò
passe-moi ça, s'il te plaît passamelo, per favore son affaire, ça ne me dit rien qui vaille questa faccenda non mi ispira fiducia |
| 2. | [sujet indéterminé, renforcement expressif]
ça vaut mieux è meglio (così) comment ça va/se passe ? come va ? ça ira comme ça andrà bene (così) çay est ! ecco fatto! c'est ça (è) proprio così c'est ça, j'y vais tout de suite (ironique) (ma) certo, ci vado subito où ça ? (ma) dove? qui ça ? (ma) chi? quand ça ? (ma) quando? |
