FRANÇAIS
ESPAGNOL
ESPAGNOL
FRANÇAIS

Traduction de vous

  

vous

 [vu]
pronom personnel
  1. [plusieurs personnes - généralement]    vosotros (f vosotras)
    [ - complément d'objet direct, de verbe pronominal]    os
      dépêchez-vous !   ¡daos prisa !
      il vous l'a donné   os lo ha dado
      je vous aime   os quiero
      vous devez vous occuper de lui   debéis ocuparos de él
      à vous [possessif]   vuestro (f vuestra)
  2. [une seule personne - généralement]    usted
    [ - complément d'objet direct]    le (f la)
    [ - de verbe pronominal]    se
      dépêchez-vous !   ¡dese prisa !
      il vous l'a donné   se lo ha dado
      je vous aime   la quiero, la amo
      vous devez vous occuper de lui   debe ocuparse de él
      à vous [possessif]   suyo (f suya)
  

vous-même

pronom personnel
  usted mismo (f usted misma)
  

vous-mêmes

pronom personnel
  vosotros mismos (f vosotras mismas)

Mots proches

Complétez la phrase par la forme qui convient.

  • Si no … un taxi, os llevaré en coche.