maîtriser

[metʀize]
verbe transitif Conjugaison
1.
[soumettre par la force]    
أَخْضَعَ

 ils ont réussi à maîtriser le forcené    
نَجَحوا في إخْضاعِ المَجْنونِ

2.
[dominer]    
سَيْطَرَ على

 maîtriser sa colère    
سَيْطَرَ على غََضَبِهِ

 maîtriser ses dépenses    
ضَبَطَ نَفَقاتِهِ

 maîtriser un incendie    
أَخْمَدَ حَريقًا

3.
[savoir utiliser]    
أَتْقَنَ

 il maîtrise l'anglais    
يُتْقِنُ اﻹنْكْليزيّةَ

 nous maîtrisons l'énergie solaire    
نَحْنُ نُتْقِنُ اسْتِعْمالَ الطّاقَةِ الشَّمْسيّةِ



  

se maîtriser


verbe pronominal Conjugaison
تَمالَكَ نَفْسَهُ

Mots proches

En arabe, l'adjectif se met... ?