FRANÇAISTraduction de est-ce que
est-ce que
[εskə] (devant voyelle ou 'h' muet est-ce qu' [εsk])adverbe interrogatif
- (suivi d'un verbe plein) [au présent] est-ce que vous aimez le thé ? do you like tea ?[au passé]est-ce que vous avez acheté la maison ? did you buy the house ?[au futur]est-ce que tu iras ? will you go ?
- (suivi d'un auxiliaire) [au présent] est-ce que tu as une enveloppe ? do you have ou have you got an envelope ?[au passé]est-ce que tu y étais ? were you there ?[au futur]est-ce que tu seras là ? will you be there ?[au futur proche]est-ce que tu vas lui téléphoner ? are you going to ou will you phone her ?
- [avec un autre adverbe interrogatif] quand est-ce qu'il arrive ? when does he arrive ?
