LAROUSSE
Accueil >Dictionnaires bilingues > Français-Allemand > gros
FRANÇAIS
ALLEMAND
ALLEMAND
FRANÇAIS

Traduction de gros

  

gros

(f grosse) [gro, gros] (avant le nom)
adjectif
  1. [volumineux, corpulent]    dick
  2. [grand, important]    groß
    [orage, grippe]    schwer
    [buveur, mangeur]    stark
  3. [grossier]    grob
  4. [fort, sonore]    laut
  5. [riche]    wohlhabend
      gros industriel    Großindustrielle der
  6. [plein]
      gros de qqch   voll von etw
      gros de conséquences   folgenschwer
  

gros, grosse

 [gro, gros]
nom masculin et féminin singulier
   Dicke der, Dicke die
  

gros

adverbe
   groß
  

gros

nom masculin
  1. [partie]
      le (plus)gros de qqch    der größte Teil einer Sache (G)
  2. commerce
      (commerce de)gros    Großhandel der
      prix de gros    Großhandelspreis der
  

en gros

locution adverbiale & locution adjectivale
  1. commerce
      vente en gros    Engrosverkauf der
      vendre en gros   im Großhandel verkaufen
  2. [en grands caractères]
      c'est écrit en gros   das steht groß da
  3. [grosso modo]   in groben Zügen

Mots proches

gros
-
groseille
-
groseillier
-
gros-grain
-
gros-porteur
-
grosse
-
groin
-
grommeler
-
grondement
-
gronder
-
groom
-
Voirplus
Dictionnaire de français

Que pourrait-on dire dans un restaurant ?
Remplissez le blanc :

  • Entschuldigung, ______________, bitte.

Applications mobiles Index Mentions légales et crédits CGU CGV Charte de confidentialité Cookies Contact © Larousse