LAROUSSE
Accueil >Dictionnaires bilingues > Allemand-Français > dick
ALLEMAND
FRANÇAIS
FRANÇAIS
ALLEMAND

Traduction de dick

  

dick

Adjektiv
  1. [gen]    gros (f  grosse)
      dicke Freunde   de grands amis
  2. [geschwollen]    enflé (f enflée)
  3. [Scheibe, Flüssigkeit]    épais (f épaisse)
  4. [in Maßangaben]
      zwei Meter dick sein   faire deux mètres d'épaisseur
  

dick

Adverb
  1. [Farbe, Creme]   en couche épaisse
  2. (umgangsprachlich) [sehr]
      mit jm dick befreundet sein    être très ami (f amie) avec qqn
  3. (Redewendung)
      es nicht so dick haben (umgangsprachlich)   ne pas être trop argenté (f argentée)
      jn/etw dick oder dicke haben (umgangsprachlich)  en avoir ras le bol oder plein la tête de qqn/qqch
      mit jm durch dick und dünn gehen   ne jamais faire faux bond à qqn

Mots proches

dick
-
Dickdarm
-
Dicke
-
dickfellig
-
dickflüssig
-
Dickhäuter
-
Dichtkunst
-
dichtmachen
-
Dichtung
-
Dichtungsmasse
-
Dichtungsring
-
Voirplus

Olivier veut savoir comment va son interlocuteur. Il lui demandera...

Applications mobiles Index Mentions légales et crédits CGU CGV Charte de confidentialité Cookies Contact © Larousse