romper
verbo transitivo Conjugaison
| 1. | [gen] (zer)brechen |
| 2. | [papel, tela] Conjugaison zerreißen |
| 3. | [ropa, zapatos] Conjugaison abnutzen |
| 4. | [hábito, monotonía] (unter)brechen |
| 5. | [amistad, noviazgo] Conjugaison abbrechen |
| 6. | [pacto, compromiso] Conjugaison brechen |
romper
verbo intransitivo Conjugaison
| 1. | [terminar relación]
romper con alguien Schluss machen mit jm |
| 2. | [estallar]
(an)brechen
al romper el alba o día bei Tagesanbruch |
| 3. | [empezar]
romper a hacer algo ausbrechen in (+A) |
| 4. | (locución)
de rompe y rasga draufgängerisch |
romperse
verbo pronominal Conjugaison
| 1. | [partirse] Conjugaison brechen |
| 2. | [desgastarse] Conjugaison reißen |
