ALLEMAND
ESPAGNOL
ESPAGNOL
ALLEMAND

  

brechen

( präs bricht, prät brach, perf hat/ist gebrochen )
transitives Verb Conjugaison
1. (hat) [zerbrechen]   Conjugaison partir
[Rosen, Blumen]   Conjugaison cortar
 jm/sich etw brechen   romper algo a alguien/romperse algo
2. (hat) [besiegen]   Conjugaison vencer
[Rekord]   Conjugaison batir
[Schweigen, Stille]   Conjugaison romper
3. (hat) [nicht einhalten]   Conjugaison romper
[Vertrag]   Conjugaison incumplir
[Recht]   Conjugaison violar
4. (hat) [erbrechen]   Conjugaison vomitar


  

brechen

( präs bricht, prät brach, perf hat/ist gebrochen )
intransitives Verb Conjugaison
1. (ist) [durchbrechen]   Conjugaison partirse
[Welle]   Conjugaison romper
[Leder, Stoff]   Conjugaison desgarrarse
2. (hat) [erbrechen]   Conjugaison vomitar
3. (hat) [Kontakt abbrechen]
 mit jm brechen   romper (las relaciones) con alguien
4. (ist) [durchkommen]   Conjugaison salir


  

sich brechen


reflexives Verb
  refractarse
 die Wellen brechen sich an den Klippen   las olas rompen en las rocas


Mots proches

Le ch de quel mot ne se prononce pas comme les deux autres ?