ANGLAIS
FRANÇAIS
FRANÇAIS
ANGLAIS

Traduction de puzzle

  

puzzle

 [ˈpʌzl]
noun
  1. [game - generally]     jeu m de patience
    [jigsaw]     puzzle m
    [brainteaser]     casse-tête m inv
    [riddle]     devinette f
  2. [problem]     question f (difficile)
    [enigma, mystery]     énigme f, mystère m
  3. [perplexity]     perplexité f
      he was in a puzzle about what to do    il ne savait pas trop quoi faire
  

puzzle

 [ˈpʌzl]
transitive verb Conjugaison
   laisser perplexe
  I'm still puzzled to know how he got out    j'essaie toujours de comprendre comment il s'y est pris pour sortir
  

puzzle

 [ˈpʌzl]
intransitive verb Conjugaison
[wonder]     se poser des questions
[ponder]     Conjugaison réfléchir
  

puzzle out

(UK)
transitive verb separable Conjugaison
[meaning, solution, route, way]     Conjugaison trouver, Conjugaison découvrir
[code, enigma, handwriting]     Conjugaison déchiffrer
[problem]     Conjugaison résoudre
[behaviour, intentions]     Conjugaison comprendre
  

puzzle over

transitive verb inseparable Conjugaison
[answer, explanation]     essayer de trouver
[absence, letter, theory]     essayer de comprendre
[enigma, crossword]     essayer de résoudre
[code, handwriting]     essayer de déchiffrer
  we're still puzzling over why he did it    nous nous demandons toujours ce qui a bien pu le pousser à faire cela

Mots proches