LAROUSSE
Accueil >Dictionnaires bilingues > Anglais-Français > bust
ANGLAIS
FRANÇAIS
FRANÇAIS
ANGLAIS

Traduction de bust

  

bust

 [bʌst] (informal)
adjective
  1. [broken]     fichu
  2. [bankrupt]
      to go bust    faire faillite
  3. [broke]
      I'm bust    je suis fauché
  4. (phrase)
      ... or bust !   expression indiquant la détermination à arriver quelque part
  

bust

 [bʌst]
noun
  1. [breasts]     poitrine f, buste m
      she has a small bust    elle a peu de poitrine
  2. art    buste m
  3. (informal) [police raid, arrest]
      there was a big drugs bust in Chicago    il y a eu un beau coup de filet chez les trafiquants de drogue de Chicago
  4. (US, informal) [failure]     fiasco m
  

bust

 [bʌst] (pt & pp busted or    bust) (informal)
transitive verb Conjugaison
  1. [break]     Conjugaison bousiller, Conjugaison abîmer
    (figurative)
      to bust a gut or blood vessel    se casser la nénette
  2. [arrest, raid]
      he was busted on a drugs charge    il s'est fait choper or embarquer pour une affaire de drogue
  3. (US) [catch]     Conjugaison découvrir
  

bust out

(informal)
intransitive verb inseparable Conjugaison
[escape]     Conjugaison se tirer
  

bust up

(informal)
intransitive verb inseparable Conjugaison
[boyfriend, girlfriend]     Conjugaison rompre(après une dispute)
  

bust up

(informal)
transitive verb separable Conjugaison
[disrupt]
  demonstrators busted up the meeting    des manifestants sont venus semer la pagaïe dans la réunion

Mots proches

bust
-
bustard
-
buster
-
bustle
-
bustling
-
bust-up
-
busing
-
busk
-
busker
-
busload
-
busman
-

Complétez la séquence avec la proposition qui convient.

  • … an ice-cream or a pie?

Applications mobiles Index Mentions légales et crédits CGU CGV Charte de confidentialité Cookies Contact © Larousse