ANGLAIS
ALLEMAND
ALLEMAND
ANGLAIS

  

have

[hæv] ( pt & pp had )
auxiliary verb Conjugaison
(to form perfect tenses)   haben/sein
 I have burnt it   ich habe es verbrannt
 he has come   er ist gekommen
 I have finished   ich bin fertig
 I have lived here for three years   ich wohne hier seit drei Jahren
 have you seen the film?   hast du den Film gesehen?
 have you been there? — no, I haven't/yes, I have   warst du schon mal dort? — nein, noch nie/ja
 she hasn't gone yet, has she?   sie ist noch nicht gegangen, oder?
 we had already left   wir waren schon gegangen
 I would never have gone if I'd known   ich wäre nie gegangen, wenn ich das gewusst hätte
 I was out of breath, having run all the way   ich war außer Atem, weil ich den ganzen Weg gerannt war

  

have

[hæv] ( pt & pp had )
modal verb Conjugaison
[be obliged]
 to have (got) to do sthg   etw tun müssen
 do you have to go, have you got to go?   musst du wirklich gehen?
 I've got to go to work   ich muss arbeiten gehen
 do you have to pay?   muss man bezahlen?

  

have

[hæv] ( pt & pp had )
transitive verb Conjugaison
1. [possess]
 to have (got)   haben
 I have no money, I haven't got any money   ich habe kein Geld
 she has (got) brown hair   sie hat braunes Haar
 do you have a double room?   haben Sie ein Doppelzimmer?
2. [illness]   Conjugaison haben
 to have a cold   eine Erkältung haben
3. [need to deal with]
 to have (got)   haben
 I've got things to do   ich habe einiges zu erledigen
4. [receive - news, letter]   Conjugaison bekommen
 we don't have many visitors   wir haben or bekommen wenig Besuch
5. [instead of another verb]   Conjugaison haben
 to have a read of sthg   etw lesen
 to have an operation   sich operieren lassen
 to have a bath   ein Bad nehmen
 to have breakfast   frühstücken
 to have a cigarette   eine Zigarette rauchen
 to have a drink   etwas trinken
 to have a game of chess   eine Partie Schach spielen
 to have lunch/dinner   zu Mittag/zu Abend essen
 to have a shower   duschen
 to have a swim   schwimmen
 to have a walk   spazierengehen
 I had another piece of cake   ich nahm noch ein Stück Kuchen
 I've had a bad day   heute ist alles schief gegangen
 to have no choice   keine Wahl haben
 I have no doubt about it   ich habe keine Zweifel daran
6. [give birth to]
 to have a baby   ein Kind bekommen
7. [cause to be done]
 to have sb do sthg   jn etw tun lassen
 to have sthg done   etw machen lassen
 I'm having the house decorated   ich lasse das Haus tapezieren
 to have one's hair cut   sich (D) die Haare schneiden lassen
8. [be treated in a certain way]
 I've had my wallet stolen   mir ist mein Geldbeutel gestohlen worden
9. [experience, suffer - accident]   Conjugaison haben
 I had a nasty surprise   ich erlebte eine böse Überraschung
 to have a good time   sich großartig amüsieren
10. [organize - party]   Conjugaison machen
[ - meeting]   Conjugaison abhalten
11. (inf) [cheat]
 you've been had!   du bist reingelegt worden!
12. (phrase)
 to have it in for sb   es auf jn abgesehen haben
 to have had it [car, machine, clothes]   hinüber sein
 I've had it [be tired]   ich kann nicht mehr
[be in trouble]   ich bin geliefert


  

haves


plural noun
 the haves and the have nots   die Reichen und die Armen


  

have on


transitive verb separable Conjugaison
1. [be wearing]   Conjugaison anhaben
2. [tease]   Conjugaison anführen
 you're having me on!   du willst mich wohl auf den Arm nehmen!
3.  to have (got) sthg on [have to do]   etw zu tun haben
[have planned]   etw vorhaben
 I've got a lot of work on   ich habe viel zu tun


  

have out


transitive verb separable Conjugaison
1. [appendix, tonsils]   herausgenommen bekommen
 to have a tooth out   einen Zahn gezogen bekommen
2. [discuss frankly]
 to have it out with sb   sich mit jm aussprechen


  

have up


transitive verb separable Conjugaison
(UK & inf) [take to court]
 to be had up for sthg   wegen etw vor Gericht kommen


Mots proches

Complétez la séquence avec la proposition qui convient.

  • What time …?