gonfler
verbe transitif
- 1. Augmenter le volume de.
Synonyme :
arrondir, ballonner, bomber, bouffir, boursoufler, dilater, distendre, grossir, remplir, souffler. – Littéraire : emplir, enfler.
Contraire :
aplatir, comprimer, contracter, dégonfler.
- 2. Augmenter l'importance de.
Synonyme :
dramatiser, exagérer, majorer, surestimer, surévaluer. – Littéraire : enfler, surfaire.
Contraire :
amenuiser.
- 3. Populaire. Irriter vivement quelqu'un.
Synonyme :
agacer, assommer, crisper, échauffer la bile, échauffer la tête, échauffer le sang, échauffer les oreilles, énerver, exaspérer, excéder, fatiguer, irriter. – Familier : barber, bassiner, casser les pieds, enquiquiner, escagasser, horripiler, insupporter, prendre la tête. – Populaire : canuler, casser les bonbons, emmerder, pomper, soûler.
Contraire :
apaiser, calmer, désénerver, détendre, reposer. – Littéraire : rasséréner.
