cloche
nom féminin
- 1. Instrument qui sonne.
Synonyme :
clarine, clochette, sonnaille, sonnette.
- 2. Populaire. Personne stupide.
Synonyme :
âne, âne bâté, balourd, benêt, butor, idiot, ignorant, imbécile, innocent, lourdaud, maladroit, niais, nigaud, nul, nullité, rustre, sot, sotte. – Familier : abruti, andouille, animal, ballot, bécasse, bêta, bûche, buse, crétin, cruche, dinde, empaillé, empoté, gaffeur, ganache, gourde, jacques, noix, oie, rustaud, saucisse, serin. – Littéraire : nicodème. – Populaire : banane, con, conard, conasse, connard, connasse, conneau, corniaud, cornichon, couillon, courge, enflé, enflure, enfoiré, gland, manche, nouille, œuf, patate, taré, tête de nœud, trou du cul, truffe.
- 3. Familier. Sonner les cloches, adresser des reproches.
Synonyme :
chapitrer, gronder, morigéner, rappeler à l'ordre, reprendre, réprimander, sermonner, tirer les oreilles. – Familier : attraper, disputer, enguirlander, passer un savon. – Littéraire : admonester, gourmander, remiser, semoncer, tancer. – Populaire : engueuler, remonter les bretelles.
Contraire :
complimenter, féliciter, louer. – Littéraire : congratuler.
- 4. Populaire. Se taper la cloche, bien manger.
Synonyme :
festoyer, se régaler. – Familier : s'en donner jusqu'à la garde, faire bombance, faire ripaille, s'en mettre jusque-là, s'en mettre plein la panse, ripailler. – Littéraire : faire bonne chère. – Populaire : s'en fourrer jusque-là, gueuletonner, s'en mettre plein la gueule, s'en mettre plein la lampe.
