FRANÇAISpure
avverbio
| 1. | [anche]
aussi
pure io/tu/lui/etc. moi/toi/lui/etc. aussi |
| 2. | [rafforzativo]
donc
faccia pure ! faites donc ! dica pure ! je vous écoute |
| 3. | [concessivo]
pourtant
te lo avevo pur detto je te l'avais pourtant dit |
pure
congiunzione
| 1. | [persino]
même si (+ indicativo)
pur volendo, non avrei i soldi per farlo même si je voulais, je n'aurais pas l'argent pour le faire si mettesse pure in ginocchio, non lo perdonerò mai même s'il se met à genoux, je ne lui pardonnerai jamais |
| 2. | [allo scopo]
pur di fare qc pour faire quelque chose farebbe di tutto pur di farsi notare il ferait tout pour se faire remarquer |
