FRANÇAISpena
sostantivo femminile
| 1. | [fatica, punizione]
peine f
una pena d'amore un chagrin d'amour darsi pena se donner de la peine valere/non valere la pena valoir/ne pas valoir la peine a mala pena → malapena pena di morte peine de mort |
| 2. | [sofferenza]
souffrance f
ha sopportato molte pene durante quella malattia il a beaucoup souffert durant cette maladie |
| 3. | [preoccupazione]
essere o stare in pena (per qn) s'inquiéter (pour quelqu'un) |
| 4. | [compassione]
pitié f,
peine f
fare pena (a qn) faire pitié o de la peine (à quelqu'un) fare pena (spregiativo) être pitoyable o lamentable |
