FRANÇAIScon
(con art det può diventarecol, collo, colla, coll', coi, cogli, colle
)preposizione
avec
vieni con me? tu viens avec moi ?
stare con qn [essere in compagnia] rester avec quelqu'un
[avere una relazione] sortir avec quelqu'un
parlare con qn parler avec quelqu'un
con l'aereo/la macchina/il treno en avion/voiture/train
prendere qc con le mani prendre quelque chose avec les mains
la vedo sempre con una sigaretta in bocca je la vois toujours une cigarette aux lèvres
fece di sì con la testa il fit oui de la tête
parlare con tono arrogante parler d'un ton arrogant o avec arrogance
fai pure con calma prends ton temps
una ragazza coi capelli biondi une fille aux cheveux blonds
lo farò con piacere! je le ferai avec plaisir !
essere gentile/scortese con qn être gentil/impoli avec quelqu'un
cominciare col fare qqc commencer par faire quelque chose
cioccolata con panna ≃ chocolat viennois
una bistecca con le patatine un steak frites
spaghetti col sugo di pomodoro spaghettis à la sauce tomate
