con
(dav art det può diventarecol, collo, colla, coll', coi, cogli, colle
)preposizione
| 1. | [compagnia, relazione]
stare con qn to be with sb, vuole stare con la mamma he wants to be with his mum (UK), o mom (US), sta con Lucia da tre anni he's been with Lucia for three years uscire con qn to go out with sb essere sposato con qn to be married to sb parlare con qn to talk to sb essere gentile/scortese con qn to be nice/rude to sb |
| 2. | [mezzo]
with
attaccalo con la colla stick it with glue sono venuto con l'aereo/la macchina/il treno I came by plane/by car/by train ho condito la pasta con molto sugo I put a lot of sauce on the pasta prendere qc con le mani to take hold of sthg |
| 3. | [modo]
con grande rapidità very quickly studiare con impegno to study hard fai pure con calma take your time lo farò con piacere! I'll be glad to do it! |
| 4. | [caratteristica]
with
una ragazza coi capelli biondi a girl with blond hair una casa con un grande balcone a house with a big balcony cioccolata con panna hot chocolate with cream |
