acqua
sostantivo femminile
1. | [generalmente]
eau f
acqua naturale o liscia/minerale/gassata eau naturelle o plate/minérale/gazeuse acqua dolce/corrente eau douce/courante acqua termale/piovana eau thermale/de pluie acqua salata/salmastra eau salée/saumâtre acqua alta [a Venezia] hautes eaux acque territoriali eaux territoriales acqua di colonia/di rose eau de Cologne/de rose acqua ossigenata eau oxygénée acqua tonica tonic m |
2. | (locuzione)
acqua in bocca! motus et bouche cousue ! essere con o avere l'acqua alla gola avoir le couteau sous o sur la gorge essere o trovarsi in cattive acque être dans de sales draps |