finire
verbo transitivo
| 1. | [completare]
beenden, abschließen
finire di fare qc etw zu Ende machen finire di scrivere una lettera einen Brief zu Ende schreiben |
| 2. | [esaurire]
aufbrauchen
[cibo] aufessen |
| 3. | [uccidere] umbringen |
| 4. | [smettere]
finire di fare qc aufhören, etw zu tun finirla aufhören |
finire
verbo intransitivo
| 1. | [concludersi]
enden
finire per fare qc etw am Ende doch tun finirai per farti male du wirst dir noch wehtun finire bene/ male eingutes/schlechtesEnde nehmen come è andata a finire? wie ist die Sache ausgegangen? finire in qc [confusione] in etw (D) ausarten finire con qc mit etw enden |
| 2. | [esaurirsi] ausgehen |
| 3. | [andare]
hinkommen
dov'eri finito? wo warst du denn? finire in ospedale/ prigione insKrankenhaus/Gefängniskommen |
finire
sostantivo maschile
[fine] Ende das
sul finire del giorno gegen Abend
