Accueil > langue française > dictionnaire > user v.t. ind. - user v.t. - être usé v.pass. - s'user v.pr.

user

verbe transitif indirect Conjugaison

(bas latin usare, du latin classique usum, de uti, utiliser)

  • Se servir de quelque chose, l'utiliser : Il usait parfois de tranquillisants. User de son influence.

    Synonymes :

    consommer - employer - prendre - recourir à - utiliser

user

verbe transitif Conjugaison

  • 1. Faire perdre de sa substance à quelque chose, par le frottement, par une érosion lente : Les vagues usent la base de la falaise.
  • 2. Détériorer quelque chose progressivement par l'usage qui en est fait : User ses chaussures au talon.
  • 3. Consommer, dépenser une matière, un produit : Ce radiateur use trop d'électricité.
  • 4. Affaiblir, épuiser quelqu'un : User sa santé par des excès de table.

être usé

verbe passif

  • 1. Avoir été trop utilisé pour conserver une quelconque valeur : Une plaisanterie usée.

    Synonymes :

    éculé - rebattu - ressassé - vieilli

    Contraires :

    dernier - inédit - moderne - nouveau - récent

  • 2. En parlant d'un vin, avoir perdu ses qualités par suite d'une conservation trop longue ou mal faite.
  • 3. En parlant d'un combustible nucléaire, avoir fourni de l'énergie dans un réacteur.

s'user

verbe pronominal Conjugaison

ou

être usé

verbe passif

  • 1. Devenir impropre à l'usage, du fait d'une utilisation prolongée ou d'une action lente d'érosion, de destruction : Un vêtement qui s'use aux coudes.

    Synonymes :

    élimé - râpé - usagé

    Contraire :

    neuf

  • 2. S'épuiser lentement, décliner considérablement : S'user au travail.
  • 3. Perdre progressivement de son influence, de son prestige : Son autorité commençait à s'user.

Expressions avec user

user

verbe transitif indirect Conjugaison

  • Littéraire. En user avec quelqu'un,

    se comporter d'une certaine façon à son égard : En user trop familièrement avec ses supérieurs.

Difficultés de user


  • SENS

    User = détériorer par l'usage. Il use vite ses chaussures. L'adjectif correspondant est usé, e : des semelles usées.

    User de = se servir de. Il a usé de ses relations pour obtenir le marché. L'adjectif correspondant est usité, e : une tournure usitée.

    Ne pas confondre ces trois mots de forme proche.

    Usagé = qui a servi et qui a perdu l'aspect du neuf (mais qui peut être encore en bon état). Vêtements neufs et vêtements usagés.

    Usé = qui a subi une certaine détérioration du fait de l'usure. Tapis usé jusqu'à la corde.

    Usité = qui est en usage (le plus souvent en parlant d'un mot, d'une tournure). Un mot usité, très usité, peu usité.

Mots proches

Que n'exprime pas le subjonctif ?