Accueil > langue française > dictionnaire > soupirer v.i. - soupirer v.t. - soupirer v.t. ind.

soupirer

verbe intransitif Conjugaison

(latin suspirare)

  • 1. Pousser des soupirs, exprimant la satisfaction ou le déplaisir, un état agréable ou pénible : Soupirer de plaisir, d'ennui.
  • 2. Littéraire. Être amoureux : Soupirer pour une jeune beauté.

soupirer

verbe transitif Conjugaison

  • Dire quelque chose avec des soupirs, dans un soupir : C'est impossible, soupira-t-il.

Expressions avec soupirer

soupirer

verbe transitif indirect Conjugaison

  • Littéraire. Soupirer après quelque chose,

    le désirer vivement, l'attendre avec impatience.

    Synonyme :

    rêver de


Citations avec soupirer


  • Nicolas Boileau dit Boileau-Despréaux (Paris 1636-Paris 1711)
    La Mollesse, oppressée,
    Dans sa bouche à ce mot sent sa langue glacée,
    Et, lasse de parler, succombant sous l'effort,
    Soupire, étend les bras, ferme l'œil et s'endort.

    Le Lutrin
  • Théocrite (Syracuse vers 300-vers 250 avant J.-C.)
    Ceux qui soupirent vieillissent en un jour.
    Idylles, XII, 2 (traduction Legrand)

Mots proches

De quel verbe proviennent les mots « gisant » et « ci-gît » ?