- 1. Mettre quelque chose à l'envers, le tourner de façon à placer le dessus en dessous, le devant derrière, etc. : Retourner une grillade. Retourner un matelas.
Synonyme :
renverser
- 2. Mettre un local sens dessus dessous, bouleverser tout ce qui s'y trouve : On a retourné toutes les pièces de son appartement.
- 3. Tourner quelque chose en divers sens : Retourner la salade. Tourner et retourner une idée dans sa tête.
- 4. Troubler quelqu'un profondément, lui causer une violente émotion : La nouvelle de cette mort nous a tous retournés.
- 5. Orienter quelque chose ou quelqu'un dans une position inverse, sur quelqu'un ou quelque chose d'autre : Retourner son arme sur soi-même. Retourner sa colère contre ses proches.
Synonyme :
tourner
- 6. Renvoyer à l'expéditeur son envoi, renvoyer à un commerçant, un fabricant une marchandise qui ne convient pas : L'éditeur lui a retourné son manuscrit.
Synonyme :
- 7. Familier. Faire changer quelqu'un, un groupe d'opinion, de camp : On le retourne comme une crêpe.
- 8. Familier. Adresser à quelqu'un des propos similaires : Il lui a retourné ses insultes.
- 9. Démonter un vêtement et le refaire en utilisant pour l'endroit l'envers du tissu moins usé.
retourner
verbe intransitif Conjugaison
- 1. Aller de nouveau en un lieu où l'on est déjà allé : Retourner chaque été à la mer.
Synonyme :
revenir
- 2. Revenir à l'endroit d'où l'on est parti, regagner son domicile ou le lieu que l'on a quitté : Retournez à votre place.
Synonymes :
bouleverser - chambarder (familier) - chambouler (familier) - rallier - rebrousser chemin - réintégrer - rejoindre - rentrer - repasser
- 3. S'occuper à nouveau de quelque chose, de quelqu'un : Après cette pause, le médecin retourna à ses patients.
- 4. Revenir à un état antérieur : Ces conceptions vont nous faire retourner au Moyen Âge.
Synonymes :
redescendre - retomber
- 5. Être restitué à quelqu'un, à un groupe : L'exploitation retournera à la collectivité.
être retourné
verbe passif
- Pour une fourrure, être travaillée de façon que l'article fini présente la peau de l'animal à l'extérieur et les poils à l'intérieur.
se retourner
verbe pronominal Conjugaison
- 1. Se tourner dans un autre sens, sur un autre côté : Se tourner et se retourner dans son lit.
- 2. Se renverser : Le véhicule s'est retourné dans le fossé.
Synonymes :
chavirer - culbuter - se renverser
- 3. Tourner la tête, le buste ou le corps tout entier : Se retourner sur le passage de quelqu'un.
- 4. Recourir à quelqu'un, quelque chose, après avoir envisagé une autre solution : Ne savoir vers qui se retourner.
Synonyme :
- 5. Agir contre quelqu'un dont on était l'allié, l'associé, ou faire porter sur un tiers une charge, une accusation dont on faisait l'objet : Se retourner contre le propriétaire.
- 6. Retomber sur son auteur, ou être reporté sur quelqu'un d'autre : Sa colère s'est retournée contre ses collaborateurs.
- 7. Familier. Tirer parti habilement de la situation ; agir au mieux, en particulier pour trouver de l'argent : Laissez-lui le temps de se retourner.
