- 1. Chacune des trois parties, depuis l'extrême grave jusqu'à l'extrême aigu, qui composent l'échelle sonore ou la tessiture d'une voix ou d'un instrument. (On distingue le grave, le médium, l'aigu.)
- 2. Ton ou caractère particulier d'une œuvre artistique, d'un discours : Film dans le registre intimiste.
- 3. Étendue des moyens dont dispose quelqu'un dans un certain domaine : Il n'a pas un registre très étendu.
-
Beaux-arts
4. Chacune des bandes superposées en lesquelles est parfois divisée la surface d'une composition sculptée (tympans médiévaux) ou peinte, la panse d'un vase. -
Imprimerie
5. Correspondance de l'impression des lignes d'un recto avec celles du verso du même feuillet ou d'une même feuille. -
Phonétique
6. Niveau relatif de hauteur dans lequel se réalise un ton (haut, moyen ou bas) ou un contour intonatif. -
Technique
7. Organe placé dans un conduit et muni de lames pivotantes permettant de régler le débit d'un fluide.
Difficultés de registre
-
ORTHOGRAPHE
Sans accent sur le e de re- ; de même dans enregistrement, enregistrer.
-
EMPLOI
On trouve correctement employées avec registre les prépositions sur (porter une annotation sur un registre), dans (lire un nom dans un registre) et à (inscrit au registre de l'état civil).
Mots proches
À DÉCOUVRIR DANS L'ENCYCLOPÉDIE
Le participe passé s'accorde avec le sujet dans une seule de ces propositions. Laquelle ?