- 1. Signaler quelqu'un à l'attention, à la bienveillance d'un autre : Recommander un jeune à un employeur.
Synonymes :
appuyer - épauler - intervenir - patronner - pistonner (familier) - pousser - protéger
Contraires :
discréditer - nuire - perdre
- 2. Rendre quelqu'un digne d'estime, prouver sa valeur : Un homme que ses états de service recommandent.
Contraire :
- 3. Conseiller vivement quelque chose à quelqu'un : Je vous recommande de rester calme.
Synonymes :
conseiller - engager - exhorter - inviter - prêcher - préconiser - prescrire - prier - supplier - vanter
Contraires :
critiquer - déconseiller - défendre - dénigrer - détourner - dissuader - interdire
- 4. Soumettre une lettre ou un paquet à la recommandation.
être recommandé
verbe passif
- 1. Être conseillé, adéquat : Dans votre cas, le sport est recommandé.
- 2. En parlant d'un envoi postal, avoir fait l'objet d'une recommandation.
se recommander
verbe pronominal Conjugaison
- 1. Invoquer en sa faveur l'appui de quelqu'un pour faciliter une démarche, l'obtention de quelque chose : N'hésitez pas à vous recommander de moi.
Synonyme :
se réclamer de
- 2. Se signaler à l'attention par une qualité : Cet ouvrage se recommande par sa clarté.
Synonymes :
briller - émerger - se faire remarquer - se signaler
- 3. Implorer l'assistance, la protection de Dieu, des saints, etc.
- 4. En Suisse, insister poliment : Je me recommande pour qu'on fasse ce que j'ai demandé.
- 5. En Suisse, se rappeler à l'attention de quelqu'un : La maison se recommande auprès de sa fidèle clientèle.