Accueil > langue française > dictionnaire > parallèle adj. - parallèle n.m. - parallèle n.f.

parallèle

adjectif

(latin parallelus, du grec parallêlos)

  • 1. Se dit de droites coplanaires ou de plans sans point commun ou confondus.
  • 2. Qui est dirigé selon une droite ou un plan parallèle : Mettez vos skis bien parallèles.
  • 3. Qui se développe dans la même direction que quelque chose d'autre, semblable : Action politique parallèle de deux partis.

    Synonymes :

    analogue - comparable - semblable

  • 4. Se dit d'activités, d'organismes qui se développent en marge d'un cadre légal ou officiel : Marché parallèle de l'or. Police parallèle.

    Synonymes :

    clandestin - illégal - marginal - noir - occulte

  • Anthropologie

    5. Se dit, dans une filiation patri- ou matrilinéaire, de certains parents (oncles, tantes, cousins, cousines, neveux, nièces) qui descendent d'un parent de même sexe que celui de l'ascendant immédiat de l'ego.

    Contraire :

    croisé

parallèle

nom masculin

  • 1. Comparaison suivie entre deux ou plusieurs choses ou personnes pour faire ressortir les différences et les ressemblances : Un parallèle entre la politique actuelle et celle du précédent septennat.
  • Astronomie

    2. Cercle parallèle à un grand cercle fondamental de coordonnées, sur la sphère céleste.
  • 3. Cercle parallèle à l'équateur, sur le Soleil, la Lune ou les planètes.
  • Fortification

    4. Large tranchée creusée parallèlement à la ligne des ouvrages d'une place que l'on assiège.
  • Mathématiques

    5. Section circulaire d'une surface de révolution par un plan perpendiculaire à son axe.

parallèle

nom féminin

  • Droite parallèle à une autre droite ou à un plan.

Expressions avec parallèle

parallèle

adjectif

  • Informatique

    (En) parallèle,

    se dit de traitements ou de transferts de données effectués simultanément dans le même ordinateur (calculateur parallèle).
  • Mathématiques

    Courbes parallèles,

    courbes coplanaires (C) et (C′) telles que toute normale à (C) en un point M est normale à (C′) en un point M′ (sauf peut-être en un nombre fini de points de rebroussement) et telles que MM′ est constant.
  • Pêche

    Soie parallèle,

    soie d'un même calibre d'un bout à l'autre.

parallèle

nom masculin

  • Mettre des choses en parallèle,

    les comparer pour examiner, analyser, décider.
  • Électricité

    Circuits en parallèle,

    synonyme de circuits en dérivation.

    Synonyme :

    circuits en dérivation.

  • Couplage (en) parallèle,

    couplage de plusieurs dispositifs de façon qu'ils soient tous soumis à la même tension.
  • Géodésie et Géographie

    Parallèle terrestre,

    cercle du modèle de la Terre (sphère ou ellipsoïde de révolution), dont le plan est parallèle à celui de l'équateur.

Difficultés de parallèle


  • SENS

    Ne pas confondre ces deux mots.

    Un parallèle = une comparaison. Faire un parallèle entre 1914 et 1939 ; mettre en parallèle 1914 et 1939.

    Un parallélisme = une similitude entre deux séries de faits, d'événements aux cours comparables. « Le parallélisme de deux processus, l'un qui se reflète dans l'écriture, l'autre dans la biographie » (L. Aragon).

    De même, ne pas confondre ces deux mots.

    Un parallèle n.m. = un cercle imaginaire sur la sphère terrestre. Le quarante-cinquième parallèle de l'hémisphère Nord passe près de Bordeaux.

    Une parallèle n.f. = une ligne parallèle à une autre. « Par un point extérieur à une droite, on ne peut mener qu'une parallèle à cette droite » (postulat d'Euclide).

  • ORTHOGRAPHE

    Deux l puis un seul l.

Mots proches

« Les opérettes que j'ai [entendu] chanter. » Comment faut-il écrire « entendu » ?