- 1. Faire mourir quelqu'un, un animal par immersion : Noyer des chatons.
- 2. Engloutir, faire disparaître quelque chose sous les eaux : Le construction du barrage va noyer le village.
Synonymes :
- 3. Mouiller abondamment quelque chose, quelqu'un : Le chagrin avait noyé son visage de larmes.
Synonymes :
arroser - baigner - inonder - tremper
Contraires :
assécher - sécher
- 4. Étendre un liquide d'une très ou trop grande quantité d'eau : Noyer son vin.
- 5. Figuré. Faire disparaître quelque chose dans un ensemble confus qui l'absorbe, l'étouffe : Son exposé a noyé l'essentiel dans des détails.
Synonymes :
- 6. Littéraire. Recouvrir entièrement un lieu, l'envelopper en le faisant disparaître, en parlant d'un élément autre qu'un liquide : Une épaisse brume noie la vallée.
- 7. Provoquer un excès d'arrivée d'essence dans un carburateur, ce qui rend le mélange impropre à l'allumage et cause l'arrêt du moteur.
- 1. Mourir volontairement ou non par immersion : Il s'est avancé trop loin et s'est noyé.
- 2. Être entièrement dominé par quelque chose, ou affronté à des difficultés insurmontables : Être noyé dans le chagrin.
- 3. Se fondre, disparaître dans un tout : Le voleur s'est noyé dans la foule. Ses cris se sont noyés dans le tumulte.
Synonymes :
se perdre - s'enfoncer - s'évanouir
- 4. Perdre pied, se laisser submerger : Se noyer dans son travail. Se noyer dans les détails.
Synonymes :
patauger - se diluer - se dissoudre - se fondre - s'embourber
