Accueil > langue française > dictionnaire > nettoyer v.t.

nettoyer

verbe transitif Conjugaison

(ancien français neier, nettoyer, du latin populaire *nitidiare, avec l'influence de net)

  • 1. Rendre net, propre en débarrassant de ce qui tache, salit, ternit : Nettoyer un enfant. Donner un vêtement à nettoyer. Nettoyer les rues.

    Synonymes :

    blanchir - curer - décaper - décrasser - décrotter - dégraisser - détacher - laver - lessiver - récurer

    Contraire :

    salir

  • 2. Rendre le ciel clair, en faire disparaître les nuages : Cette pluie va nettoyer le ciel.

    Synonymes :

    débarrasser - déblayer - purger - purifier

  • 3. Débarrasser un lieu d'éléments indésirables, dangereux : La police voulait nettoyer la ville.
  • 4. Éliminer, évacuer les toxines d'un organe : Nettoyer les intestins.
  • 5. Familier. Faire disparaître quelque chose en le dépensant, en le consommant ou en le volant : En deux mois il avait nettoyé son héritage.

    Synonymes :

    croquer (familier) - liquider (familier)

  • 6. Familier. Vider un lieu de son contenu : Les voleurs ont nettoyé l'appartement.
  • 7. Familier. Faire perdre à quelqu'un tous ses biens ; ruiner : Se faire nettoyer au jeu.

    Synonymes :

    dépouiller - lessiver (familier) - plumer (familier)

  • 8. Populaire. Tuer quelqu'un, un groupe ; éliminer ; liquider.

Expressions avec nettoyer

  • Nettoyer son plat, son assiette,

    manger son contenu jusqu'à la dernière miette.

Difficultés de nettoyer


  • CONJUGAISON

    Attention, le y devient i devant e muet : il nettoie mais il nettoyait. - Bien noter le i après le y aux première et deuxième personnes du pluriel, à l'indicatif imparfait et au subjonctif présent : (que) nous nettoyions, (que) vous nettoyiez.

Mots proches

Quand la route est pleine de bosses et d'ornières, on dit qu'elle est :