mafia
ou
maffia
nom féminin
(de Mafia, nom propre)
ou
nom féminin
(de Mafia, nom propre)
ORTHOGRAPHE
Les deux graphies, mafia et maffia, sont admises, mais mafia, avec un seul f, est aujourd'hui beaucoup plus fréquent. Le dérivé italien mafioso et son équivalent français mafieux, euse peuvent également s'écrire avec un f ou deux (maffioso ; maffieux, euse).
Avec une majuscule, quand on désigne l'organisation criminelle sicilienne. Un « parrain » de la Mafia.
Avec une minuscule pour désigner une organisation criminelle du même type, ou, dans un sens atténué, un groupe occulte aux agissements plus ou moins malhonnêtes. La mafia napolitaine, la Camorra ; il y a dans cette ville une mafia politique qui a fait main basse sur tous les postes clés.
À DÉCOUVRIR DANS L'ENCYCLOPÉDIE
Lequel de ces mots devrait, au singulier, se terminer par la lettre « r » ?