Accueil > langue française > dictionnaire > fixer v.t. - être fixé v.pass. - se fixer v.pr. - se fixer v.pr.

fixer

verbe transitif Conjugaison

(de fixe 1)

  • 1. Assujettir un objet à ou sur quelque chose au moyen d'une attache, l'y maintenir : Fixer un tableau au mur avec un crochet.

    Synonymes :

    accrocher - amarrer - arrimer - assujettir - attacher - caler - clouer - coincer - coller - épingler - ficher - planter - retenir - sceller - visser

    Contraire :

    détacher

  • 2. Conserver quelque chose intact dans son esprit : Il regardait attentivement la scène pour la fixer dans son souvenir.
  • 3. Rendre stable, immobile quelque chose qui a tendance à évoluer, à changer : Les puristes cherchent à fixer la langue.

    Synonymes :

    figer - immobiliser - pétrifier

  • 4. Maintenir une couleur, un dessin, etc., dans leur état initial, les empêcher de s'altérer en utilisant un produit spécifique : Fixer un pastel.
  • 5. Retenir un groupe, une population quelque part, faire en sorte qu'ils y résident de manière permanente : Créer des industries dans une région pour y fixer les habitants.

    Synonymes :

    enraciner - implanter - installer - sédentariser

  • 6. Mettre quelqu'un dans une situation stable : Le mariage le fixera peut-être.

    Synonyme :

    stabiliser

  • 7. Décider une date, un événement de manière précise et à l'avance : Fixer le mariage au 3 juin. Fixer rendez-vous à quelqu'un.
  • 8. Déterminer un montant, un taux par une loi, une convention : Fixer les impôts pour l'année prochaine.
  • 9. Établir des principes, des règles de manière précise : La loi fixe les conditions de licenciement.

    Synonymes :

    arrêter - assigner - définir - délimiter - formuler - indiquer - préciser - réglementer - spécifier

  • 10. Appliquer son esprit, son regard sur quelqu'un, sur quelque chose : Il n'arrive pas à fixer son attention.

    Synonymes :

    arrêter - concentrer

  • 11. Regarder quelqu'un, quelque chose fixement, avec insistance : Il m'a fixé de son regard perçant.

    Synonymes :

    contempler - dévisager - examiner - observer - scruter

  • 12. Informer, renseigner quelqu'un sur quelque chose, sur le compte de quelqu'un de manière précise : Je l'ai fixé sur mes projets.

    Synonymes :

    éclairer - édifier - informer

  • Chimie

    13. Procéder à la fixation d'un corps.
  • Militaire

    14. Exercer sur l'ennemi une pression suffisante pour lui interdire tout mouvement ou tout redéploiement de son dispositif.
  • Parfumerie

    15. Opérer la fixation d'un parfum.
  • Photographie

    16. Traiter une émulsion dans un bain de fixage.

être fixé

verbe passif

  • 1. Être déterminé d'une manière précise et à l'avance : À l'heure et au jour fixés.
  • 2. Être renseigné sur quelque chose de manière définitive : Vous serez bientôt fixé sur votre sort.

se fixer

verbe pronominal Conjugaison

ou

être fixé

verbe passif

  • 1. S'attacher, s'accrocher fortement sur quelque chose : Coquillages qui se fixent aux rochers.

    Synonymes :

    adhérer - s'accrocher

  • 2. Établir son domicile quelque part ; s'installer : Se fixer dans le sud de la France.

    Synonymes :

    résider - s'installer

  • 3. Décider, déterminer quelque chose de manière précise et durable : Se fixer un but.
  • 4. Se stabiliser, être arrêté dans son évolution : La langue n'est jamais fixée.

    Synonymes :

    se figer - se scléroser

    Contraires :

    changer - évoluer - se modifier - se transformer

  • 5. Faire son choix, avoir décidé et ne plus varier ; être arrêté, en parlant du choix lui-même : Je ne suis pas très fixé sur ce que je vais prendre.
  • 6. En parlant du regard, de l'attention, etc., s'attacher avec insistance sur quelque chose, quelqu'un : Son regard était fixé sur moi.

    Synonyme :

    s'arrêter sur

se fixer

verbe pronominal Conjugaison

  • Se stabiliser, connaître une situation fixe, stable.

Expressions avec fixer

fixer

verbe transitif Conjugaison

  • Fixer un incendie, un feu,

    faire en sorte qu'il ne progresse plus dans son axe, qu'il n'avance plus, même s'il n'est pas éteint.
  • Fixer ses idées sur le papier,

    les mettre au net, les écrire pour les garder.
  • Fixer son domicile quelque part,

    s'y établir de manière durable.

Difficultés de fixer


  • EMPLOI

    Fixer qqch, fixer qqn = fixer son regard sur, regarder fixement. « Je fixais indéfiniment le tronc d'un arbre lointain » (M. Proust). « Il me fixait droit dans les yeux » (G. Bernanos). « Il fixait attentivement la pointe rougie [...], procédant par touches légères, tirant des petites bouffées méthodiques » (J. Rouaud). Cet emploi fait aujourd'hui partie de l'usage tant littéraire que courant.
    remarque
    Il était naguère critiqué, à la suite notamment de Voltaire, qui y voyait une source d'ambiguïté, et de Littré, qui le considérait comme une « grosse faute ».


Citations avec fixer


  • Paul Valéry (Sète 1871-Paris 1945)
    Ce qui n'est pas fixé n'est rien. Ce qui est fixé est mort.
    Autres Rhumbs, Gallimard

Mots proches

Parmi ces noms se finissant par le son [xion], lequel est mal écrit ?