

 face

nom féminin

(bas latin facia, du latin classique facies)

1. Région limitée en haut par le cuir chevelu, sur les côtés par les oreilles et en bas par le cou.
Synonymes :

figure - frimousse (familier) - minois - visage
2. Partie antérieure de la tête de certains animaux : La face du singe.
Synonymes :

groin - hure - mufle - museau
3. Côté quelconque de quelque chose ; chacune des parties extérieures de quelque chose : Les faces d'un cristal. Mets l'autre face du disque.
4. Aspect, point de vue, manière d'être, état dans lequel se présente quelque chose : La face cachée d'une affaire. Voir une question sous toutes ses faces.
Industrie du bois
5. Surface visible d'une pièce de bois, d'un placage, d'un contreplaqué, d'un panneau. (On distingue la face [ou parement] de la contreface [ou contreparement].)
Dessin et perspective
6. Chacun des éléments d'une surface séparé des autres par une arête.
Géométrie
7. Polygone plan qui délimite un polyèdre de l'espace E₃.
8. Polyèdre convexe, partie d'un hyperplan, qui limite un polyèdre d'un espace de dimension finie quelconque.
9. Demi-plan qui compose la frontière d'un secteur diédral.
10. Secteur de plan qui compose la frontière d'un secteur polyèdre.
Militaire
11. Élément d'une batterie ou d'un ouvrage fortifié parallèle au front.
Numismatique
12. Côté d'une médaille, d'une monnaie qui porte une figure, une effigie, par opposition à pile.
Synonymes :

avers - droit

Contraires :

pile - revers
Spectacles
13. Un des premiers plans de la scène, par opposition aux plus éloignés, appelés lointains.



Expressions avec face

À double face, à plusieurs faces,
changeant, ambigu.
À la face de,
en présence de ; en s'adressant à quelqu'un ouvertement, en agissant franchement.
Changer de face,
voir son aspect modifié.
Côté face,
l'endroit par opposition à l'envers.
De face,
du côté où l'on voit le visage de quelqu'un (par opposition à de dos, ou de profil) ; situé dans l'axe médian d'une scène, d'un écran, en parlant d'une place (par opposition à de côté) ; orienté dans le sens de la marche d'un véhicule ; orienté vers le devant du corps (par opposition à de dos ou de côté).
Dire quelque chose en face,
le dire franchement, devant la personne même.
En face,
devant les yeux, devant soi : Avoir le soleil en face.
En face (de),
devant, vis-à-vis ; en présence de quelqu'un, de quelque chose : Il s'est assis en face de moi ; à l'opposé, par contraste : D'un côté le luxe et, en face (de cela), la misère.
Face à,
en vis-à-vis de, devant un lieu ; vis-à-vis de quelqu'un, devant quelque chose, quelqu'un : Hôtel construit face à la mer. Asseyez-vous face à moi.
Face à face,
vis-à-vis l'un de l'autre ; en présence de, confronté à quelque chose, quelqu'un : Te voilà face à face avec la vérité.
Populaire. Face de crabe, d'œuf, de rat, etc.,
termes injurieux.
Faire face (à),
avoir le visage, le devant tourné du côté de ; se présenter devant quelqu'un pour s'opposer à lui, faire front ; accepter des risques : Faire face à un ennemi. Faire face à une dépense.
(La) face contre terre,
prosterné, étendu le visage contre le sol.
Perdre la face,
subir une grave atteinte à son honneur, à son prestige ; se ridiculiser, être humilié.
Regarder quelque chose en face,
sans crainte, sans biaiser, sans se duper soi-même.
Sauver la face,
garder les apparences de la dignité après un échec.
Se couvrir, se voiler la face,
manifester de la honte, de l'horreur, être offusqué.
Se mettre en face de quelqu'un,
lui barrer le chemin ; s'opposer à lui.
Sinus de la face,
cavité remplie d'air, creusée dans les os de la tête et s'ouvrant dans les fosses nasales.
Chorégraphie

En face, de face,
se dit d'une position ou d'un pas qui sont pris ou effectués de front par rapport au public.
Dessin et perspective

Vue de face,
synonyme de élévation.
Synonyme :

élévation
Électricité

Face polaire,
surface de l'épanouissement ou de la pièce polaire bordant l'entrefer d'une machine tournante.
Géométrie

Faces adjacentes,
faces d'un polyèdre ayant une arête en commun.
Iconographie

Sainte Face,
image de la face du Christ souffrant durant la montée au Calvaire, telle qu'elle se serait imprimée sur le voile de sainte Véronique.
Magnétisme

Face polaire,
surface d'un aimant traversée par le flux magnétique utile.



Homonymes de face

fasce nom féminin
fasse forme conjuguée du verbe faire
fassent forme conjuguée du verbe faire
fasses forme conjuguée du verbe faire



Difficultés de face

EMPLOI

En face de (+ nom de lieu) : l'hôtel est en face de la gare.
remarque
L'ellipse de la préposition de (l'hôtel est en face la gare) est fréquente dans l'expression orale courante.
recommandation :
Dans l'expression soignée, en particulier à l'écrit, préférer en face de.

Face à = tourné vers (une étendue, un paysage, un panorama). Chambre face à la mer.

De face / en face.
De face = du côté où l'on voit toute la face, tout le devant. Portrait de face et de profil ; croquis du bâtiment de face.
En face = vis-à-vis, par-devant. Avoir le soleil en face ; il est allé voir en face ; ayez le courage de me le dire en face.

En face l'un de l'autre, l'un en face de l'autre sont également corrects.
ORTHOGRAPHE

Face à face, loc. adv., s'écrit sans trait d'union (contrairement à vis-à-vis).
Face-à-face n.m.
Le substantif s'écrit aujourd'hui avec deux traits d'union : des face-à-face houleux.
recommandation :
La graphie sans trait d'union, presque entièrement sortie de l'usage, est à éviter.