Difficultés de environ

• EMPLOI

  Environ cent mètres / cent mètres environ. La place de environ dans la phrase est libre : on dit aussi bien la maison que vous cherchez est à cent mètres environ que la maison que vous cherchez est environ à cent mètres.
  remarque
  L'emploi de environ comme préposition est aujourd'hui un archaïsme littéraire : « Environ le temps que nous habitions rue Vandamme » (G. Duhamel). Cet emploi était courant au XVII^e s. : « Une petite glande située environ le milieu de la substance » (Descartes).

  Douze environ/ de dix à douze. Chacune de ces deux tournures suffit à elle seule à marquer l'approximation.
  recommandation :
  Éviter le pléonasme de dix à douze environ.