dresser
verbe transitif Conjugaison
(bas latin *directiare, redresser, du latin classique directus, droit)
- 1. Placer quelque chose dans une position verticale ou proche de la verticale, le mettre debout : Dresser un mât.
Synonymes :
élever - planter
- 2. Lever une partie du corps : Dresser la tête.
Synonymes :
lever - redresser - relever
Contraires :
baisser - coucher - courber - incliner - pencher
- 3. Ériger un monument, élever une construction, un assemblage : Dresser un échafaudage.
Synonyme :
- 4. Monter une tente, établir un camp.
- 5. Préparer, disposer, agencer convenablement quelque chose : Dresser la table. Dresser un buffet.
Synonymes :
- 6. Établir quelque chose avec soin : Dresser une carte, un plan, un projet.
- 7. Rédiger un texte, une liste, les établir dans les formes prescrites : Dresser un inventaire. Dresser un bilan.
- 8. Littéraire. Comporter des éléments verticaux qui s'imposent à la vue : Église qui dresse son clocher.
- 9. Rendre docile un animal, l'habituer à des comportements qu'on exige de lui : Dresser un cheval sauvage.
Synonymes :
- 10. Faire acquérir par des exercices répétés un comportement, une aptitude : Soldats que l'on dresse au maniement des armes.
Synonymes :
- 11. Faire acquérir à quelqu'un, par la contrainte, une discipline : Dresser des élèves.
Synonymes :
discipliner - mater
- 12. Effectuer une opération de dressage (mur, tôle, planche, etc.).
Synonymes :
- 1. Placer dans une position proche de la verticale ou se hausser, s'élever : Se dresser sur son séant. Se dresser sur la pointe des pieds.
- 2. Être dans une position verticale et dominer en hauteur un lieu : Montagnes qui se dressent à l'horizon.
- 3. S'opposer, s'élever, s'insurger contre quelqu'un ou quelque chose : Se dresser contre l'injustice.
- 4. Surgir, en parlant de difficultés : Les obstacles qui se dressent sur notre route.
- 5. Subir un dressage, en parlant d'un animal, ou péjorativement en parlant de quelqu'un.
