Accueil > langue française > dictionnaire > contester v.t. - être contesté v.pass.

contester

verbe transitif Conjugaison

(latin contestari, par l'intermédiaire de l'ancien provençal contestar)

  • 1. Mettre quelque chose en cause, discuter quelque chose à quelqu'un : Je vous conteste le droit de m'interrompre.

    Synonymes :

    dénier - discuter - récuser

    Contraires :

    accepter - reconnaître

  • 2. Remettre quelque chose en cause, refuser de reconnaître la validité de quelque chose, d'une assertion : On a contesté la compétence du jury.

    Synonymes :

    controverser - disputer

  • 3. Mettre en doute la qualification de quelqu'un, son mérite, sa valeur ; critiquer : On le conteste dans les milieux scientifiques.

    Synonyme :

    critiquer

  • 4. Remettre en question la société, les institutions politiques et sociales, en critiquer systématiquement les bases : Les jeunes contestent tout.

être contesté

verbe passif

  • Être mis en question ; être critiqué : Une personnalité très contestée.

Difficultés de contester


  • CONSTRUCTION

    Contester que (+ subjonctif) : je conteste qu'il soit venu à cinq heures.

    Ne pas contester que (+ subjonctif) : je ne conteste pas que cela soit possible ou que cela ne soit possible (= mais je n'en suis pas certain). Dans l'expression soignée, le ne explétif est conseillé, sauf s'il est question d'un fait certain : je ne conteste pas que cela soit arrivé (= je sais que c'est arrivé réellement).

    Ne pascontester que (+ indicatif) : je ne conteste pas qu'il était là (= le fait est réel, certain). Jamais de ne explétif.

    Ne pas contester que (+ conditionnel) : je ne conteste pas qu'il aurait pu se trouver là (= le fait aurait pu éventuellement se produire). Jamais de ne explétif.


Citations avec contester


  • Victor Hugo (Besançon 1802-Paris 1885)
    Être contesté, c'est être constaté.
    Tas de pierres, Éditions Milieu du monde

Mots proches

Lequel de ces substantifs n'est pas une marque déposée et ne prend donc normalement pas de majuscule ?