Accueil > langue française > dictionnaire > bénin adj.

bénin, bénigne

adjectif

(latin benignus, bienveillant)

  • 1. Qui n'impose aucune souffrance, qui ne présente aucun caractère de rigueur, de dureté : Punition bénigne.

    Synonymes :

    clément - doux - léger

    Contraires :

    dangereux - grave - important - sérieux

  • 2. Qualifie une maladie qui évolue de façon simple et sans conséquence grave vers la guérison.
  • 3. Littéraire. Doux et indulgent : Un sourire bénin.
  • 4. Caractérise une lésion non cancéreuse, localisée et n'entraînant aucune dissémination de métastases dans les tissus voisins (par opposition à malin).

Difficultés de bénin


  • ORTHOGRAPHE ET PRONONCIATION

    Attention à la forme féminine bénigne, à prononcer [beniɲ] comme pour rimer avec digne.


    remarque
    L'adjectif malin présente la même alternance : il est malin, elle est maligne.

Mots proches

« Dans ces parages de l'aisance, on voudrait tant que tout fût pour le mieux dans le meilleur des mondes » (Aragon). « Mieux » et « meilleur » sont ici :