Accueil > langue française > dictionnaire > apocryphe adj. et n.m.

apocryphe

adjectif et nom masculin

(latin aprocryphus, du grec apokruphos, secret)

  • 1. Se dit d'un texte qui n'est pas authentique ; faux : Testament apocryphe.

    Synonymes :

    controuvé - faux - inauthentique - prétendu - supposé

    Contraires :

    authentique - canonique - reconnu

  • 2. Se dit de tout écrit qui, se présentant comme un livre inspiré de Dieu, ne fait pas partie du canon biblique juif ou chrétien.

Difficultés de apocryphe


  • SENS

    Ne pas confondre ces deux mots.

    Anonyme = dont on ne connaît pas l'auteur. Lettre anonyme ; roman anonyme.
    remarque
    Un document peut être anonyme, non signé, mais authentique.

    Apocryphe = dont l'origine est douteuse ; qui n'est pas authentique. Citation apocryphe attribuée à Jules Renard.

Mots proches

Lequel de ces mots a un accent différent ?