ambivalent, ambivalente
adjectif
(allemand ambivalent)
- Qui présente une ambivalence.
ORTHOGRAPHE
Ambigu, uë. Tréma sur le e au féminin : une attitude ambiguë.
SENS
Une nuance de sens sépare ces deux mots.
Ambigu, uë = qui présente plusieurs sens ou plusieurs interprétations possibles. « Je l'ai entendu dire à Sophie » est une phrase ambiguë.
Ambivalent, e = qui paraît être contradictoire, avoir un sens double. Un discours ambivalent, à la fois laxiste et moralisateur.
À DÉCOUVRIR DANS L'ENCYCLOPÉDIE
Lequel de ces mots comporte un « i » et non un « y » ?