FRANÇAIS
ESPAGNOL
ESPAGNOL
FRANÇAIS

Traduction de sortir

  

sortir

 [sɔrtir]
verbe intransitif Conjugaison
  1. [généralement]    Conjugaison salir
      sortir de
    1. [d'un endroit]   salir de
    2. [table]   levantarse de
    3. [famille, milieu social]   venir de
    4. [de la tête]   irse de
    5. [de l'ordinaire, de la norme, du commun]   salirse de, estar fuera de
      sortez !   ¡marchaos !
      sorti de (familier)  fuera de
      sorti du football il ne connaît rien   fuera del fútbol no sabe nada
  2. [livre]   publicarse
    [film]    Conjugaison estrenarse
    [disque]    Conjugaison aparecer
  

sortir

 [sɔrtir]
verbe transitif Conjugaison
  1. [généralement]    Conjugaison sacar
  2. [livre]    Conjugaison publicar
    [film]    Conjugaison estrenar
    [disque]    Conjugaison editar
  3. (familier) [jeter dehors]    Conjugaison echar(fuera)
  4. (familier) [dire]    Conjugaison soltar
  

se sortir

verbe pronominal Conjugaison
[se tirer]    Conjugaison salir
  s'en sortir   salir del paso
  ne pas s'en sortir   no dar abasto

Mots proches

Complétez la séquence avec la proposition qui convient.

  • Odian el fútbol: … irán al estadio a ver un partido.